39、 (单选题)毋庸置疑,歪曲原意、难以卒读的译文断不可取;但表达与表意、本意与诗意,如同难以兼顾的跷跷板。正如专家所说:从______的逐字翻译到忠实而又自由的重述,到模仿、再创造、变化、解释性的对应……从哪一点出发,都可以产生______的译文。
依次填入画横线部分最恰当的一项是:
A. 严格 精彩
B. 简单 直白
C. 刻板 妥帖
D. 认真 恰当
40、 (单选题) 1796年,英国医生爱德华·詹纳偶然发现,大多数得过牛痘的挤奶工不会再的天花。为了证明这个发现,他大胆地在一个男孩身上做了实验,幸运的是,实验成功了,世界上的第一支疫苗就这么产生了。但是令人_______的是,最初人们非常______他的发明,因为他们相信接种牛痘之后会长出牛角。
依次填入画横线部分最恰当的一项是:
A. 始料未及 怀疑
B. 啼笑皆非 抗拒
C. 匪夷所思 敌视
D. 痛心疾首 憎恨
41、 (单选题)北京以大运河北京段运河沿线地区古城古镇、运河古镇、仓储码头、寺庙街巷、传统村落等遗产保护挖掘和利用为________,通过系统保护运河文化遗产,提升运河文化价值,打造凝聚悠久历史、荟萃古今文化历史文脉“千古运河”,________出了一套具有全国示范效应的“北京方案”。
依次填入画横线处处最恰当的一项是:
A. 先导 构建
B. 抓手 摸索
C. 主线 琢磨
D. 契机 提炼
42、 (单选题)此题暂缺
43、 (单选题)辞书的“互联网基因”,似乎是________的。对于网络阅读,人们常常有“碎片化”的________,而辞书恰是由众多“碎片化”的条目组成的,并且也是供人们“碎片化”检索使用的。因为有了数字化、互联网,辞书检索变得空前________:只要把那个字、那个词放入搜索框,轻点一下鼠标,古音、今音,古义、今义,例句乃至翻译,都可以同时呈现在眼前。
依次填入画横线部分最恰当的一项是:
A. 得天独厚 质疑 顺利
B. 不言而喻 批评 轻松
C. 与生俱来 忧虑 简便
D. 毋庸置疑 烦恼 容易
44、 (单选题)生鲜品线下销售渠道的________是直观,消费者可以现场挑选和检查质量,这种面对面的交易也是人们____________的消费习惯。尽管网购的普及已经在逐渐________这一习惯,但对于生鲜品这类非标准化商品来说,目前阶段人们还是习惯“眼见为实”。
依次填入画横线部分最恰当的一项:
A. 特点 喜闻乐见 改变
B. 价值 习以为常 打破
C. 要领 由来已久 破除
D. 优势 根深蒂固 颠覆
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] ... 下一页 >>
(责任编辑:admin)
查看更多关于北京公务员考试的文章